| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
ptach
Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: Sob 13:37, 27 Paź 2007 Temat postu: Soczewki nr. 1 na świecie! |
|
|
Kupiłem ostatnio soczekwi. dostałem torebke foliową, na której pisało "Soczwewki nr. 1 na świcie". Czy to poprawne?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
kwiatuszek
Dołączył: 05 Paź 2007
Posty: 10
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Sob 13:38, 27 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
nie. do tego nie: pisało, ale było napisane...
prawda?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
admin
Administrator
Dołączył: 30 Lip 2007
Posty: 114
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Sob 20:29, 27 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Tak, po polsku tylko bez kropki:
Soczewki nr 1 na świecie.
Kropka może rzeczywiście być kalką z angielskiego "No.". W polskim w tym zdaniu jest błędem.
Również w drugiej kwestii kwiatuszek ma rację. Powinniśmy mówić: "jest napisane, było napisane". Sam jednak często zapominam o tej zasadzie i mówię niepoprawnie: "pisało". To niemniej błąd.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
